| Résumé | Dans le but de faciliter et d'accélérer l'acceptation et l'utilisation de nouveaux produits et de nouvelles technologies dans le secteur des infrastructures urbaines au Canada, le CCÉTI et le SATI, deux organismes indépendants spécialisés dans le domaine de l'évaluation et de la validation de produits, ont signé une lettre d'entente de coopération. Avant la signature de cette entente, le Centre canadien d'évaluation des technologies de l'infrastructure (CCÉTI) du Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) du CNRC offrait un service d'évaluation des nouveaux produits dans le secteur des infrastructures urbaines dans le but de faciliter leur acceptation sur le marché canadien et international. Le Service d'avis technique en infrastructures (SATI), créé dans le cadre d'une entente de coopération entre le Centre d'expertise et de recherche en infrastructures urbaines (CÉRIU) et le Bureau de normalisation du Québec (BNQ), offrait également un service d'évaluation et de validation de nouveaux produits et de nouvelles technologies au Québec, mais avec l'intention de les rendre accessibles sur l'ensemble du marché canadien et international. L'entente de coopération avec le CCÉTI est un pas vers cet objectif. L'entente signée en novembre 2002 permet aux deux organismes d'offrir un service d'évaluations techniques conjointes à leur clientèle respective, dans le cadre duquel ils élaboreront un protocole d'évaluation conjointe visant à établir si une technologie convient à l'utilisation envisagée. Le protocole d'évaluation couvre les méthodes d'essais retenues ainsi que les critères de performance du nouveau produit ou de la nouvelle technologie.Les deux organismes examineront les résultats des essais en regard des critères de performance et évalueront si la technologie satisfait aux exigences. Cette évaluation conjointe, si elle se révèle concluante, donnera lieu à la publication d'un rapport d'évaluation unique qui sera mis à la disposition du public par le truchement des services de publication des deux organismes. |
|---|
